1
00:00:06,149 --> 00:00:10,654
ثلاث رحلات

2
00:00:12,854 --> 00:00:18,354
الصيف الماضي

3
00:01:34,054 --> 00:01:38,054
- هيا، لقد تأخرنا.
- نعم نعم.

4
00:01:38,854 --> 00:01:41,454
- مرحبًا.
- مرحبا، يورغن.

5
00:01:41,854 --> 00:01:45,354
- آسف، لقد تأخرنا.
- اضطرت بيرجيتا إلى إصلاح شعرها الغبي.

6
00:01:45,554 --> 00:01:49,254
هيا، بيتر كان في المرحاض
مع إسهاله.

7
00:01:49,454 --> 00:01:54,454
أوه، حسنًا... مرحبًا توماس!
لقد كبرت، أليس كذلك؟

8
00:01:56,254 --> 00:02:00,754
- مرحبًا. إنه لأمر رائع أنه يمكنك أن تأتي.
- نعم، الطقس لطيف.

9
00:02:03,454 --> 00:02:07,454
- هل يعود إلى الدنمارك؟
- الدنمارك؟ أبدا مرة أخرى.

10
00:02:07,654 --> 00:02:11,154
لا أريد أن أدفع كل تلك الضرائب، هذه الفترة.

11
00:02:11,354 --> 00:02:15,854
- وما علاقة ذلك بك؟
- يورغن محامٍ.

12
00:02:16,554 --> 00:02:21,054
أنت تساعد الدنماركيين الأغنياء على العيش
في الخارج لتجنب الضرائب، أليس كذلك؟

13
00:02:22,554 --> 00:02:27,054
مُطْلَقاً. أنا أقدم لك
حتى لا يخدعك أحد.

14
00:02:27,254 --> 00:02:30,254
- مثل تلك المرأة اليمينية؟
- اهدأ.

15
00:02:31,254 --> 00:02:34,754
هيا، على الأقل لديه نقطة
من أجل الفكاهة.

16
00:02:34,954 --> 00:02:38,454
هل تلك المرأة خدعتك؟
يبدو مثير للاشمئزاز.

17
00:02:38,654 --> 00:02:42,154
دعونا لا نتحدث عن السياسة.
نحن هنا للحصول على المتعة.

18
00:02:42,354 --> 00:02:45,854
- أوه، نحن؟
- حسنًا، لا جنس ولا سياسة.

19
00:02:46,054 --> 00:02:49,854
- ثم ماذا بقي للحديث عنه؟
- الزهور، أو ... الحب.

20
00:02:50,054 --> 00:02:53,554
حسنًا، إنه يناسبني.
دعونا نتحدث عن الحب.

21
00:02:57,054 --> 00:02:59,554
لا أحد لديه ما يقوله؟

22
00:03:09,154 --> 00:03:11,654
- المزيد من النبيذ؟
- نعم من فضلك.

23
00:03:16,254 --> 00:03:18,254
هل وجدت صديقة يا توماس؟

24
00:03:19,454 --> 00:03:21,954
يجب أن تحب الفتيات رجلاً لطيفًا مثلك.

25
00:03:22,554 --> 00:03:26,154
الجميع يحبه، ولكن لا أحد جيد بما فيه الكفاية بالنسبة له.

26
00:03:26,354 --> 00:03:30,854
لا تقطع نفسك كثيرا.
وسيدفن مع زوجته وأولاده.

27
00:03:31,054 --> 00:03:35,054
سوف يتعب من زوجتك ، 
يريد آخر، سوف تطلقين،

28
00:03:35,254 --> 00:03:40,454
وهذا مكلف للغاية. 
لا تختار أي شيء فحسب، كما تعلم.

29
00:03:44,054 --> 00:03:48,154
- أنا متعب. دعنا نذهب إلى المنزل، بيتر.
- بالطبع بالطبع.

30
00:03:48,300 --> 00:03:51,554
هل يمكنني البقاء ورؤية فيلي؟
إذا كان هذا على ما يرام، يورغن؟

31
00:03:51,654 --> 00:03:53,654
هذا جيد بالنسبة لي. سوف يعجبك فيلي.

32
00:03:54,254 --> 00:03:58,754
حسنا، ثم القيام بذلك. 
شكرا لكونك هناك، وداعا.

33
00:04:10,554 --> 00:04:13,554
كيف هي الأمور مع لورا والأطفال؟

34
00:04:13,754 --> 00:04:15,754
حسنًا، هذا جيد.

35
00:04:15,954 --> 00:04:22,454
إنها لا تريدني أن أراهم، لكني أريد ذلك 
لدي اتصال مع ماريا.

36
00:04:22,654 --> 00:04:26,154
عمرها 14 مثلك.
عمرك 14، أليس كذلك؟

37
00:04:26,354 --> 00:04:31,354
- نعم.
- إنها فتاة جميلة.

38
00:04:32,254 --> 00:04:34,754
ربما ستكون من أجلك يا توماس.

39
00:04:44,054 --> 00:04:47,054
- هل يمكنني السماح له بالذهاب؟
- بالطبع، تفضل.

40
00:04:49,054 --> 00:04:51,054
هيا، اهرب، ويلي.

41
00:05:16,354 --> 00:05:20,354
- هل تريد مني أن أخمن سبب حزنك الشديد؟
- ماذا؟

42
00:05:22,054 --> 00:05:26,054
والديك يتشاجران.
هذا طبيعي تمامًا يا توماس.

43
00:05:26,254 --> 00:05:28,254
هل هذا فقط بسبب؟

44
00:05:29,454 --> 00:05:31,954
هذا ليس ما هو الخطأ؟

45
00:05:33,554 --> 00:05:37,554
- إذن لماذا أنت في حالة سكر جدا؟
- إنه سر.

46
00:05:39,054 --> 00:05:41,554
يمكنه أن يخبرني.

47
00:05:42,454 --> 00:05:45,454
ثم عليك أن تقول لي سرا أيضا.

48
00:05:45,654 --> 00:05:50,654
- ليس لدي أسرار.
- إذن لماذا أنت في حالة سكر جدا؟

49
00:05:50,854 --> 00:05:57,054
تمام. متفق. أنت تخبرني سرك
ولدي فيك.

50
00:05:59,554 --> 00:06:00,554
نعم.

51
00:06:03,254 --> 00:06:04,254
أنا مثلي الجنس.

52
00:06:08,054 --> 00:06:12,054
- لا، لم تفعل.
- نعم، لقد أصبحت عيد الميلاد الماضي.

53
00:06:12,254 --> 00:06:16,254
إذن، هذا ما أحضره لك سانتا؟

54
00:06:16,854 --> 00:06:19,354
نعم، لا يمكن فعل أي شيء هناك.

55
00:06:21,554 --> 00:06:24,554
- أوه، هل أنت جاد؟
- نعم.

56
00:06:28,254 --> 00:06:33,754
هل أنت متأكد أنك مثلي الجنس؟
كم منهم كنت معهم؟

57
00:06:38,454 --> 00:06:40,954
لم أكن مع أي شخص بعد.

58
00:06:41,154 --> 00:06:43,654
ثم كيف يمكنه أن يعرف ذلك؟

59
00:06:45,554 --> 00:06:51,054
- البنات لا تثيرني.
- حسنًا، هذا استنتاج جيد.

60
00:06:56,454 --> 00:06:58,454
الآن حان دورك.

61
00:06:58,654 --> 00:06:59,654
نعم.

62
00:07:03,054 --> 00:07:05,554
أريد أن أطلق زوجتي.

63
00:07:08,054 --> 00:07:10,054
أعتقد أنها عاهرة غبية.

64
00:07:13,254 --> 00:07:17,754
من السهل عليك أن تضحك،
ليس لديك عمل معها.

65
00:07:17,954 --> 00:07:19,954
أعلم أنه غبي.

66
00:07:21,854 --> 00:07:25,454
الآن نحن عالقون معا.
أنت وأنا مع أسرار كبيرة.

67
00:07:25,654 --> 00:07:28,654
نعم، مع أسرار مثيرة للاشمئزاز.

68
00:08:07,254 --> 00:08:12,854
هذا الصيف

69
00:08:59,354 --> 00:09:04,354
- مرحبا.
- الباب مفتوح، تعلم.

70
00:09:29,054 --> 00:09:34,554
طعامك رائع.
"عمتي" نحن فقط نأكل.

71
00:09:35,554 --> 00:09:40,554
- لماذا لم تجد زوجة؟
- ربما يورغن لا يريد زوجة.

72
00:09:40,854 --> 00:09:43,854
- ربما يكون الأمر أسهل بدون زوجة.
- حاولت.

73
00:09:44,854 --> 00:09:48,854
ربما ضاجع (يورغن) العشرات منهم،
لكن لم ينجح أي منهم في الاختبار.

74
00:09:51,054 --> 00:09:55,554
- من أين لك هذا، اللعنة عليك أيها السخيف؟
- نعم، من أين يأتي هذا الفكر يا بيتر؟

75
00:09:55,700 --> 00:09:57,700
لم يكن هكذا قبل أن يصبح مثليًا.

76
00:09:59,000 --> 00:10:04,000
ربما ليس Tuce.، توماس.
ولكنني سأفعل ذلك، لو كان بوسعي ذلك.

77
00:10:09,000 --> 00:10:11,000
هيا، هذا مضحك.

78
00:10:22,500 --> 00:10:24,000
دعونا نشاهد DVD.

79
00:10:24,200 --> 00:10:27,700
لا، نحن ذاهبون إلى المنزل لتفريغ.
ربما يريد يورغن النوم.

80
00:10:27,900 --> 00:10:32,400
- لا، سأشاهد كرة القدم على شاشة التلفزيون.
- أوه، نعم.

81
00:10:32,600 --> 00:10:35,600
- هل أستطيع المشاهدة أيضاً؟
- لا، هو لا يحب كرة القدم.

82
00:10:35,800 --> 00:10:38,300
يمكنه البقاء.

83
00:10:39,500 --> 00:10:43,800
هل تعرف ماذا يا توماس؟ ثم سوف تضطر إلى ذلك
ليصنع سريره بنفسه.

84
00:10:44,000 --> 00:10:48,100
هل تعرف ماذا يا بيتر؟
ربما سأتدبر أمري بمفردي.

85
00:10:49,100 --> 00:10:51,100
الذي - التي. أنت ذكي جدا.

86
00:10:59,000 --> 00:11:02,500
كيف هي الأمور مع الفتاة من بوليفيا
مع من يتبادل رسائل البريد الإلكتروني؟

87
00:11:04,800 --> 00:11:08,300
أوه، بيرو، كان ذلك على ما يرام.

88
00:11:09,500 --> 00:11:12,500
كان لديها الحمار ضخمة.

89
00:11:14,600 --> 00:11:18,100
- هل مازلت معها؟
- لم أكن.

90
00:11:20,800 --> 00:11:24,800
- أعتقد أنني صعب الإرضاء للغاية.
- أعرف ماذا يقصد. 

91
00:11:34,000 --> 00:11:38,000
ماذا عن صديقها الخاص بك؟
لماذا ليس هو هنا معك؟

92
00:11:38,500 --> 00:11:44,000
لقد انفصلنا منذ أسبوعين.
حسنًا... في الواقع، لقد تركني.

93
00:11:50,500 --> 00:11:52,500
هل سبق لك أن كنت مع رجل؟

94
00:11:55,700 --> 00:11:59,200
لا. ليس هذا ما أتذكره.

95
00:12:05,400 --> 00:12:10,900
ما هو الشيء الأكثر جنونا الذي قمت به على الإطلاق
فعلت في الجنس؟

96
00:12:13,500 --> 00:12:15,500
هل يجب علي حقا أن أجيب على ذلك؟

97
00:12:16,500 --> 00:12:20,000
الأمر متروك لك،
أنت شخص بالغ.

98
00:12:21,200 --> 00:12:25,200
لقد مارست الجنس مع امرأتين في نفس الوقت.

99
00:12:25,400 --> 00:12:28,400
- ماذا حدث؟
- أنت لا تريده أن يعرف.

100
00:12:28,600 --> 00:12:32,100
- إنه مقرف جدًا بالنسبة لك.
- لا، أخبرني.

101
00:12:34,800 --> 00:12:36,800
كنا في حالة سكر.

102
00:12:39,700 --> 00:12:42,200
رقصنا نحن الثلاثة معاً.

103
00:12:47,900 --> 00:12:49,900
لقد قبلنا.

104
00:12:52,000 --> 00:12:54,500
وكان واحد منهم أمامي.

105
00:12:55,500 --> 00:13:00,500
والآخر خلفي
لقد فكت سلسلتي

106
00:13:02,000 --> 00:13:04,000
و حسنا...

107
00:13:05,200 --> 00:13:07,700
لقد مزقت وجهي.

108
00:13:15,800 --> 00:13:17,800
ماذا حدث بعد ذلك؟

109
00:13:24,400 --> 00:13:27,400
ركعت أمامي.

110
00:13:34,500 --> 00:13:37,000
أوه، انها كبيرة.

111
00:13:39,400 --> 00:13:43,400
- توماس، ماذا يفعل؟
- هيا أخبرني المزيد.

112
00:13:45,200 --> 00:13:48,700
ركع الشخص الذي أمامه.
وثم؟

113
00:13:52,500 --> 00:13:54,500
حسنا إذن...

114
00:13:56,500 --> 00:13:58,500
ثم كشفت وجهي

115
00:14:00,800 --> 00:14:03,800
وأخرج ديكي

116
00:15:02,500 --> 00:15:07,500
الصيف المقبل

117
00:16:23,500 --> 00:16:27,000
- مرحبا.
- مرحبا، الدراسة.

118
00:16:34,000 --> 00:16:37,000
مرحبًا. مرحباً. يتعلم.

119
00:16:40,000 --> 00:16:43,000
حسنًا، من الصعب الحصول على الطلاق مرة أخرى،

120
00:16:43,200 --> 00:16:49,700
واحتفظت ليسبيث بفيلي،
كلبي لمدة خمس سنوات.

121
00:16:50,000 --> 00:16:53,500
أخذت كلبي إلى سويسرا.

122
00:17:00,000 --> 00:17:02,500
انتظر، يجب أن أذهب إلى المطبخ.

123
00:17:04,000 --> 00:17:07,000
يجب أن تكون توماس.
أنا سعيد بلقائك.

124
00:17:07,200 --> 00:17:12,800
- أنت فرخ جديد. مرحباً.
- حسنًا... شكرًا لك... أو...

125
00:17:26,200 --> 00:17:29,200
لذا، فهو يختبئ هنا.

126
00:17:32,000 --> 00:17:34,500
لماذا لم تدعوني؟

127
00:17:34,700 --> 00:17:38,500
أنا أكون. لقد اتصلت بوالديك كالمعتاد.

128
00:17:40,000 --> 00:17:43,000
أنت تعلم أنهما انفصلا.

129
00:17:47,200 --> 00:17:49,200
أردت حقا أن أراك.

130
00:17:49,800 --> 00:17:51,800
حسنا، هذا لطيف.

131
00:17:57,200 --> 00:18:01,700
هل يخاف أن يخبر أصدقائك؟
أننا مارس الجنس مع بعضنا البعض في الصيف الماضي؟

132
00:18:01,900 --> 00:18:06,900
- أريده أن يغادر الآن، حقا.
- لا، أنا حقا لا أفهمك.

133
00:18:09,000 --> 00:18:15,000
لدي ضيوف، وصديقتي هنا أيضاً.
سنتحدث لاحقا، حسنا؟

134
00:18:38,000 --> 00:18:39,500
هذا رائع.

135
00:19:20,500 --> 00:19:23,500
أود أن أصنع نخباً

136
00:19:23,700 --> 00:19:26,200
مضيف رائع

137
00:19:26,400 --> 00:19:30,900
إلى الرجل، المدين الحقيقي،

138
00:19:31,100 --> 00:19:33,100
الذي يعرف كيفية الحفاظ على الأسرار.

139
00:19:34,300 --> 00:19:36,300
يورغن، 

140
00:19:38,400 --> 00:19:39,900
تهانينا.

141
00:19:42,000 --> 00:19:44,000
وقرأت ناني أيضا.

142
00:19:44,200 --> 00:19:47,200
يبدو حقًا أنك تقوم بعمل رائع.

143
00:19:51,000 --> 00:19:52,500
لقد عاشوا.

144
00:20:20,000 --> 00:20:21,900
كان ذلك لطيفًا جدًا يا توماس.

145
00:21:16,000 --> 00:21:17,500
مرحبًا.

146
00:21:19,000 --> 00:21:20,500
مرحبًا.

147
00:21:23,000 --> 00:21:29,000
- اعتقدت أنك غادرت.
- أنا ذاهب للنزهة. هل سيأتي معي؟

148
00:21:31,000 --> 00:21:34,000
استمع يا توماس.

149
00:21:34,200 --> 00:21:40,200
لماذا أتيت إلى هنا؟
لقد وجدت أخيرا شخص أحبه.

150
00:21:40,500 --> 00:21:45,200
ثم أتيت إلى هنا مع ذلك
الاشياء الخاصة بك مثلي الجنس.

151
00:21:46,400 --> 00:21:48,400
إذن لماذا نمت معي؟

152
00:21:58,000 --> 00:22:03,000
- لم أكن نفسي الصيف الماضي.
- إذن أنت لم تقل "أريد أن أضاجعك؟"

153
00:22:05,200 --> 00:22:07,700
لست بحاجة للاستماع إلى هذا.

154
00:22:23,500 --> 00:22:28,000
- أنت تعرف ماذا فعلنا، أليس كذلك؟
- نعم، لقد مارسنا الجنس مع بعضنا البعض.

155
00:22:31,000 --> 00:22:34,000
نعم، أنا لست مثلي الجنس سواء.

156
00:22:34,400 --> 00:22:34,400
- وأنا أكبر منك بكثير.
- ولكن كان لطيفا، أليس كذلك؟

157
00:22:43,400 --> 00:22:45,400
أعتقد أنه كان لطيفا.

158
00:22:47,200 --> 00:22:52,700
استمع يا توماس.
أنت فتى لطيف حقًا،

159
00:22:54,200 --> 00:22:56,200
أو... رجل

160
00:22:58,000 --> 00:23:02,000
رجل لطيف حقا. ولكن هذا لم يكن ليكون 
لا يحدث أبدا.

161
00:23:03,000 --> 00:23:10,500
وينبغي أن يكون هذا سرنا.
هل تفهمني �؟

162
00:23:10,900 --> 00:23:12,900
نعم، أنا أفهمك.

163
00:23:16,000 --> 00:23:20,000
- ولكن عليه أن يقبلني.
- توماس...

164
00:23:20,400 --> 00:23:25,000
حسنًا، ربما ينبغي عليك ذلك 
هل يجب أن أتحدث مع نانا؟

165
00:23:28,000 --> 00:23:30,500
أيها الوغد الصغير.

166
00:23:33,000 --> 00:23:35,000
قبلة صغيرة.

167
00:23:37,800 --> 00:23:40,800
كرمز لسرنا المتبادل.

168
00:25:01,400 --> 00:25:04,400
أحبك.

169
00:25:20,600 --> 00:25:25,100
ثلاث رحلات

170
00:25:25,300 --> 00:25:30,300
ترجمته ميتا